The gang decided to work over the rival group late one night.
Le gang a décidé de passer à tabac le groupe rival tard un soir.
He was furious and threatened to work over anyone who crossed him.
Il était furieux et a menacé de passer à tabac quiconque lui ferait obstacle.
The bully intended to work over the new kid during recess.
Le tyran avait l'intention de passer à tabac le nouveau pendant la récréation.
They planned to work over the shopkeeper who refused to cooperate.
Ils prévoyaient de passer à tabac le commerçant qui refusait de coopérer.
They often discuss the challenges in their different lines of work over lunch.
Ils discutent souvent des défis dans leurs différents domaines autour du déjeuner.
The committee was dragooned into doing extra work over the holiday weekend.
Le comité a été contraint de faire du travail supplémentaire pendant le pont.
Management has introduced sets of rules to regulate remote work over the long term.
La direction a mis en place des ensembles de règles pour encadrer le télétravail durablement.
They built up a huge backlog of work over the holidays.
Ils ont accumulé énormément de travail en retard pendant les vacances.
My eldest daughter wants to work over the summer to pay part of her tuition.
Mon aînée veut travailler l'été pour payer une partie de ses études.
Each graduating student receives a medal in recognition of their work over all these years.
Chaque finissant reçoit une médaille pour récompenser son travail pendant toutes ces années.
He always prefers his work over his family, I guess.
Il préfère toujours son travail à sa famille, faut croire que.
We're currently discussing phasing the work over time to limit disruption in the neighborhood.
On discute actuellement de l'étalement des travaux pour limiter les nuisances dans le quartier.
She came home from work over the moon because her boss had finally recognized her efforts.
Elle est rentrée du travail très contente, car son patron avait enfin reconnu ses efforts.